Parole nuove dai giornali

Ecopass

(ecopass) s. m. e agg. inv.
    ABBREVIAZIONI
  • * parola mai attestata
    abbr. abbreviato
    agg. aggettivo
    agg.le aggettivale
    ar. arabo
    art. articolo, articolato
    avv. avverbio
    avv.le avverbiale
    cong. congiunzione
    did. didascalia
    ebr. ebraico
    ediz. edizione
    f. femminile
    fam. familiare
    fr. francese
    giapp. giapponese
    gr. greco
    indef. indefinito
    ing. inglese
    inter. interiezione
    intr. intransitivo
    inv. invariabile
    iron. ironico
    it. italiano
    lat. latino
    loc. locuzione
    m. maschile
    n. neutro
    p. pagina
    part. particella
    pers. persiano
    pl. plurale
    port. portoghese
    p. pass. participio passato
    p. pres.participio presente
    prep. preposizione
    pron. pronome, pronominale
    rifl. riflessivo
    s. sostantivo
    s.le sostantivale
    scherz. scherzoso
    spagn. spagnolo
    spreg. spregiativo
    superl. superlativo
    s.v. sotto la voce
    ted. tedesco
    tit. titolo
    tr. transitivo
    v. vedi, verbo

Lasciapassare a pagamento per la circolazione all’interno di aree urbane a traffico limitato, finalizzato alla riduzione del traffico privato e all’incentivazione del trasporto pubblico; a esso relativo.

  • Milano. Il ticket di ingresso nella zona dei Bastioni, la cosiddetta area ecopass, ha consentito di ridurre il livello di emissioni con mesi (come aprile) in cui non si è registrato alcun superamento. I costi sono di due euro per i veicoli a benzina Euro 1 ed Euro 2; i residenti hanno un pass annuale da 50 euro. (Salvo Sapio, Mattino, 22 giugno 2008, p. 43, Primo Piano Napoli).
  • bisogna sistemare anche pezzi del sistema all'apparenza non centrali per evitare il rischio di provocare crepe più profonde. Si capisce analizzando i dati sul traffico nel centro di Milano. Ogni giorno ci sono quasi 100 mila auto in entrata. Con il vecchio Ecopass di Letizia Moratti (pedaggio in base a quanto inquinavano le auto ed esenzione per i mezzi più moderni) a pagare era appena il 14 per cento di chi entrava. (Armando Stella, Corriere della sera, 12 gennaio 2012, p. 30, Cronache).
Già attestato in: Repubblica, 4 settembre 2007, Milano, p. IV (Giuseppina Piano)
Tipo: Confissazione / Prefissoide
Formanti: eco-, pass (inglese)

Pubblicato in: Il Vocabolario Treccani. Neologismi. Parole nuove dai giornali, Roma 2008